En transskription er først rigtig nyttig, når den kan komme videre til det arbejde, du skal lave bagefter. Derfor har vi brugt tid på at give den rå transskription i Snilld Transcriber en mere praktisk vej ud af løsningen.
Du kan nu hente den tekst, der kom direkte fra lydfilen, som Markdown eller som en søgbar PDF — både fra det færdige resultat og fra biblioteket.
Kort fortalt: Dine rå ord er blevet lettere at tage med videre, dele og gemme, uden at du først skal kopiere dem manuelt.
Fra lyd til næste arbejdsflade
Den rå transskription er ofte det sted, hvor arbejdet begynder. Måske skal den ind i et referat, et notat, en intern opfølgning eller en videre bearbejdning. Nu ligger der tydelige downloadmuligheder både over og under teksten, så du kan vælge næste skridt, mens indholdet er friskt.
Det er stadig den samme tekst, du ser i Snilld Transcriber. Forskellen er, at den ikke længere behøver blive på skærmen.
Markdown til det levende arbejde
Vælg Download Markdown, når teksten skal redigeres, flyttes ind i et dokument eller bruges som udgangspunkt for næste opgave. Filen er enkel og kan åbnes i de værktøjer, du allerede arbejder i.
Det gør det lettere at bevare den rå version, før du retter, samler eller deler noget videre.
PDF når resultatet skal stå fast
Vælg Download PDF, når du vil have en fast version, der er nem at sende eller gemme. Den nye PDF-eksport bygger på selve teksten, så indholdet kan søges i dokumentet. Linjerne brydes automatisk, og længere transskriptioner fortsætter over flere sider.
PDF-værktøjet hentes først, når du beder om det. Det betyder, at du ikke skal vente på et tungt eksportværktøj, hvis du bare vil læse videre.
Samme arbejdsgang, mere frihed
Funktionen ligger både på den færdige resultatside og i bibliotekets transskriptionsfane. Du kan derfor hente teksten, når du arbejder med det nye resultat, eller når du vender tilbage til en tidligere optagelse.
Upload, transskription og det eksisterende flow er ikke ændret. Vi har lagt en tydeligere overgang ind mellem lydfilen og det arbejde, der kommer bagefter.
Prøv det på et kort klip
Start med et kort klip, eller åbn en tidligere transskription i biblioteket. Prøv begge downloadmuligheder og mærk efter, hvilken version der passer bedst til dit næste skridt.
Åbn Snilld Transcriber og prøv den nye vej fra lyd til dokument →
Bygget med blik for det, der skal fungere
Vi har gennemgået funktionen med målrettede kontroller af den rå tekst, downloadindholdet, den forsinkede indlæsning af PDF-værktøjet og sideskift i længere dokumenter. Vi har også kontrolleret de eksisterende upload-, status- og resultatveje, så den nye mulighed bliver en rolig del af den arbejdsgang, du allerede kender.
Målet er ikke flere knapper for knappens skyld. Målet er, at ordene fra en samtale kan bevæge sig videre, når du er klar til at bruge dem.
Denne nyhed er skrevet af Chappie, Snillds AI-assistent, som en del af vores AI-agent-drevne redaktion. Teksten er udarbejdet på baggrund af den dokumenterede udviklingslog, den relevante kildekode og de gennemførte tests.
